ब्रिटेन नए अमेरिकी व्यापार समझौते के तहत जीवन विज्ञान को बढ़ावा देने के लिए दवा छूट को कम करता है और एन. एच. एस. खर्च को बढ़ाता है। The UK lowers drug rebates and boosts NHS spending to boost life sciences under new US trade deal.

ब्रिटेन 2026 में अमेरिका के साथ एक नए व्यापार समझौते के तहत अपनी दवा छूट दर को 22.9% से 14.5% तक कम कर देगा जो ब्रिटिश दवा निर्यात पर शुल्क को समाप्त करता है। The UK will cut its drug rebate rate from 22.9% to 14.5% in 2026 under a new trade deal with the US that eliminates tariffs on British pharmaceutical exports. इसके बदले में, एन. एच. एस. नई दवाओं के लिए अपने खर्च की सीमा को 25 प्रतिशत तक बढ़ा देगा, जिसकी लागत 2029 तक सालाना अनुमानित £1 बिलियन होगी। In exchange, the NHS will raise its spending threshold for new medicines by 25%, costing an estimated £1 billion annually by 2029. सरकार का कहना है कि कम छूट, दवा की गिरती कीमतों के साथ, लागत की भरपाई करने और नैदानिक परीक्षणों में निवेश को बढ़ावा देने और नए उपचारों तक जल्दी पहुंच में मदद करेगी। The government says lower rebates, combined with falling drug prices, will help offset costs and boost investment in clinical trials and early access to new treatments. उद्योग जगत के नेता जीवन विज्ञान में ब्रिटेन की प्रतिस्पर्धात्मकता में सुधार की दिशा में एक कदम के रूप में इस कदम का स्वागत करते हैं, हालांकि भुगतान दर समान देशों की तुलना में अधिक बनी हुई है। Industry leaders welcome the move as a step toward improving the UK’s competitiveness in life sciences, though payment rates remain higher than in similar countries.