ब्रिटेन क्रिसमस हड़ताल को रोकने के लिए डॉक्टरों को नए प्रशिक्षण स्थल और लाभ प्रदान करता है; मतदान लंबित है। UK offers doctors new training spots and benefits to halt Christmas strikes; vote pending.

यू. के. सरकार ने निवासी डॉक्टरों को क्रिसमस की नियोजित हड़तालों को समाप्त करने के लिए एक समझौते की पेशकश की है, जिसमें 2026 से शुरू होने वाले 1,000 नए विशेष प्रशिक्षण पद, परीक्षा और रॉयल कॉलेज शुल्क के लिए धन, पूर्ण समय से कम भत्ते में 50 प्रतिशत की वृद्धि करके 1,500 पाउंड, और प्रशिक्षण के लिए यू. के. और आयरिश चिकित्सा स्नातकों को प्राथमिकता देने के लिए कानून शामिल हैं। The UK government has offered resident doctors a deal to end planned Christmas strikes, including 1,000 new specialty training posts starting in 2026, funding for exams and Royal College fees, a 50% increase in the less-than-full-time allowance to £1,500, and legislation to prioritize UK and Irish medical graduates for training. ब्रिटिश मेडिकल एसोसिएशन इस प्रस्ताव पर सदस्यों से परामर्श कर रहा है, जिसमें हड़ताल की तारीख से पहले मतदान होना है, जबकि स्वास्थ्य सचिव वेस स्ट्रीटिंग ने चेतावनी दी है कि हड़ताल के साथ आगे बढ़ने से प्रस्ताव वापस ले लिया जाएगा। The British Medical Association is consulting members on the offer, with a vote due before the strike date, while Health Secretary Wes Streeting warned that proceeding with strikes would lead to the offer being withdrawn. सरकार का कहना है कि यह सौदा बढ़ती प्रतिस्पर्धा और एन. एच. एस. दबावों के बीच प्रशिक्षण पहुंच और कैरियर स्थिरता को संबोधित करता है, हालांकि आगे कोई वेतन वृद्धि की पेशकश नहीं की जा रही है। The government says the deal addresses training access and career stability amid rising competition and NHS pressures, though no further pay increases are being offered.