लंदन की एक माँ को पूर्व बाल सुरक्षा योजना के बावजूद अपने समय से पहले जन्म लेने वाले शिशु को हिलाकर मारने के लिए नौ साल की जेल हुई थी। A London mother was jailed for nine years for shaking her premature infant to death despite a prior child protection plan.

लंदन की एक 24 वर्षीय माँ, नाज़ली मर्थोका को अपनी तीन महीने की बेटी, कायलानी कलान्ज़ी की हत्या के लिए नौ साल और छह महीने की जेल की सजा सुनाई गई थी, जिसकी हिंसक रूप से हिलने से गंभीर चोटों से पीड़ित होने के बाद मृत्यु हो गई थी। A 24-year-old London mother, Nazli Merthoca, was sentenced to nine years and six months in prison for the manslaughter of her three-month-old daughter, Kaylani Kalanzi, who died after suffering severe injuries from being violently shaken. समय से पहले पैदा हुए और पहले से ही एक बाल सुरक्षा योजना के तहत पैदा हुए शिशु की 8 जुलाई, 2024 को अस्पताल में भर्ती होने के 15 दिन बाद मस्तिष्क आघात, एक टूटी हुई टांग और टूटी हुई पसलियों के साथ मृत्यु हो गई। The infant, born prematurely and already under a child protection plan, died 15 days after being hospitalized on July 8, 2024, with brain trauma, a broken leg, and fractured ribs. मर्थोका को हत्या के आरोप से बरी कर दिया गया था, लेकिन अदालत ने महत्वपूर्ण तनाव और व्यक्तिगत आघात के इतिहास के बीच गुस्से में कमी का हवाला देते हुए उसे हत्या का दोषी पाया। Merthoca was acquitted of murder but found guilty of manslaughter, with the court citing a loss of temper amid significant stress and a history of personal trauma. उनके साथी, हर्बर्ट कलान्ज़ी को सभी आरोपों से मुक्त कर दिया गया था। Her partner, Herbert Kalanzi, was cleared of all charges. सामाजिक सेवाओं ने पहले ज्ञात जोखिमों के बावजूद दंपति की हिरासत को मंजूरी दी थी। Social services had previously approved the couple’s custody despite known risks. न्यायाधीश ने कायलानी के जीवन की अपरिवर्तनीय क्षति और उसके परिवार पर स्थायी प्रभाव पर जोर दिया। The judge emphasized the irreversible loss of Kaylani’s life and the lasting impact on her family.