उत्तरी आयरलैंड के चार खेतों में ब्लू टोंग के मामलों की पुष्टि हुई, जिससे सर्दियों में मिडज प्रसार की सीमा के बावजूद सतर्कता बरती गई। Bluetongue cases confirmed at four Northern Ireland farms, prompting vigilance despite winter limits on midge spread.

उत्तरी आयरलैंड में एक चौथे खेत में संदिग्ध ब्लूटोंग के मामलों की पहचान की गई है, जिससे कुल संख्या चार हो गई है, जिसमें बांगोर के पास और ग्रेयाबे और काउंटी डाउन में पुष्टि किए गए प्रकोप शामिल हैं। Suspected bluetongue cases have been identified at a fourth farm in Northern Ireland, bringing the total to four, including confirmed outbreaks near Bangor and in Greyabbey and County Down. वायरस, जो क्लोवन-खुर वाले जानवरों को प्रभावित करता है, लेकिन मनुष्यों या खाद्य सुरक्षा के लिए कोई खतरा नहीं है, मिड्ज द्वारा प्रेषित होता है। The virus, which affects cloven-hoofed animals but poses no risk to humans or food safety, is transmitted by midges. हालांकि सर्दियों का मौसम मध्यम गतिविधि को सीमित करता है, अधिकारी किसानों और पशु चिकित्सकों से सतर्क रहने और तुरंत लक्षणों की रिपोर्ट करने का आग्रह करते हैं। Although winter weather limits midge activity, officials urge farmers and vets to remain vigilant and report symptoms immediately. अस्थायी नियंत्रण क्षेत्र के विस्तार की कोई योजना नहीं है, और अप्रभावित खेतों के लिए आवाजाही प्रतिबंधों को कम करने के प्रयास जारी हैं। No extension of the temporary control zone is planned, and efforts continue to ease movement restrictions for unaffected farms.