अवंती वेस्ट कोस्ट ने ट्रैक के काम के कारण 27-14 दिसंबर को बड़े रेल व्यवधानों की चेतावनी दी, जिससे लंदन से स्कॉटलैंड मार्ग प्रभावित हुए। Avanti West Coast warns major rail disruptions Dec 27–Jan 14 due to track work, affecting London to Scotland routes.

अवंती वेस्ट कोस्ट ने यात्रियों को 27 दिसंबर से 14 जनवरी तक वेस्ट कोस्ट मेन लाइन पर इंजीनियरिंग कार्य के कारण बड़े व्यवधानों की चेतावनी दी है, जिससे लंदन यूस्टन, उत्तर पश्चिम और स्कॉटलैंड के बीच के मार्ग प्रभावित होंगे। Avanti West Coast warns travelers of major disruptions from December 27 to January 14 due to engineering work on the West Coast Main Line, affecting routes between London Euston, the North West, and Scotland. संशोधित समय सारिणी क्रिसमस की पूर्व संध्या और नए साल की पूर्व संध्या पर पहले समाप्त होने का समय पैदा करेगी, बाद में 27 दिसंबर और 1 जनवरी से शुरू होगी, और संभावित परिवर्तन या बस प्रतिस्थापन होगा। Amended timetables will cause earlier end times on Christmas Eve and New Year’s Eve, later starts on December 27 and January 1, and possible changes or bus replacements. लचीलेपन के लिए 19 दिसंबर से 4 जनवरी तक पीक टिकट प्रतिबंध हटा दिए गए हैं। Peak ticket restrictions are lifted from December 19 to January 4 for flexibility. यात्रियों से अपडेट देखने और आगे की योजना बनाने का आग्रह किया जाता है। Passengers are urged to check updates and plan ahead.