ब्रिटेन ने अपने पहले प्लूटोनियम अपशिष्ट कैन को सेलाफील्ड में स्थिर रूप में बदल दिया, जो परमाणु भंडार को सुरक्षित रूप से प्रबंधित करने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम है। The UK turned its first plutonium waste can into stable form at Sellafield, a key step in safely managing nuclear stockpiles.

ब्रिटेन ने प्लूटोनियम अवशेष के अपने पहले डिब्बे को सेलाफील्ड स्थल पर एक स्थिर, निपटान के लिए तैयार रूप में सफलतापूर्वक बदल दिया है, जो नागरिक प्लूटोनियम भंडार को सुरक्षित रूप से प्रबंधित करने की अपनी दीर्घकालिक योजना में एक मील का पत्थर है। The UK has successfully transformed its first can of plutonium residue into a stable, disposal-ready form at the Sellafield site, a milestone in its long-term plan to safely manage civil plutonium stockpiles. सरकार की नीति घोषणा के एक साल के भीतर हासिल की गई इस प्रक्रिया में सुरक्षा और लागत दक्षता सुनिश्चित करते हुए 1980 के दशक से संचालित एक संयंत्र से संशोधित उपकरणों का उपयोग किया गया। Achieved within a year of the government’s policy announcement, the process used modified equipment from a plant operating since the 1980s, ensuring safety and cost efficiency. उपचारित सामग्री को एक भूवैज्ञानिक निपटान सुविधा में अंतिम निपटान के लिए संग्रहीत किया जाएगा। The treated material will be stored for eventual disposal in a Geological Disposal Facility. पांच वर्षों में सरकारी वित्त पोषण में £154 मिलियन द्वारा समर्थित प्रयास, अवशेषों के लगभग 400 डिब्बों को संसाधित करेगा और कंब्रिया में लगभग 100 नौकरियों का सृजन करेगा। The effort, backed by £154 million in government funding over five years, will process around 400 cans of residue and create about 100 jobs in Cumbria. इस परियोजना में दीर्घकालिक सुरक्षा और पर्यावरण संरक्षण को बढ़ाने के लक्ष्य के साथ एनडीए, सेलाफील्ड लिमिटेड, न्यूक्लियर वेस्ट सर्विसेज, यूके नेशनल न्यूक्लियर लेबोरेटरी और उद्योग भागीदारों के बीच सहयोग शामिल है। The project involves collaboration among the NDA, Sellafield Ltd, Nuclear Waste Services, the UK National Nuclear Laboratory, and industry partners, with the goal of enhancing long-term safety and environmental protection.