नियाग्रा-ऑन-द-लेक के उपनियम का उल्लंघन करते हुए बिना परमिट के मिट्टी को स्थानांतरित करने के लिए टू सिस्टर्स कॉर्प पर जुर्माना लगाया गया। Two Sisters Corp. fined for moving soil without a permit, violating Niagara-on-the-Lake’s bylaw.

नियाग्रा-ऑन-द-लेक ने टू सिस्टर्स कॉर्प पर शहर के साइट परिवर्तन उपनियम का उल्लंघन करते हुए बिना परमिट के किंग स्ट्रीट निर्माण स्थल से ग्लेनकेर्न हॉल संपत्ति में मिट्टी स्थानांतरित करने के लिए जुर्माना लगाया। Niagara-on-the-Lake fined Two Sisters Corp. for moving soil from a King Street construction site to the Glencairn Hall property without a permit, violating the town’s site alteration bylaw. नवंबर की शुरुआत में हुए अनधिकृत मिट्टी हस्तांतरण ने वन माइल क्रीक पर तूफानी पानी और भूजल प्रभावों पर निवासी और पर्यावरण समूह की चिंताओं को प्रेरित किया। The unauthorized soil transfer, which occurred in early November, prompted resident and environmental group concerns over stormwater and groundwater impacts on One Mile Creek. शहर ने सितंबर में काम बंद करने के आदेश जारी किए, कंपनी पर प्रति दिन 500 डॉलर का जुर्माना लगाया, और भरने को हटाने की आवश्यकता थी, हालांकि ग्लेनकेर्न साइट के लिए कोई परमिट जमा नहीं किया गया था। The town issued stop-work orders in September, fined the company $500 per day, and required removal of the fill, though no permit was submitted for the Glencairn site. 12 सितंबर को जमा किया गया कंपनी का परमिट आवेदन अप्रमाणित है, और स्थानांतरित की गई मिट्टी की कुल मात्रा अज्ञात है। The company’s permit application, submitted September 12, remains unapproved, and the total soil volume moved is unknown. आग से क्षतिग्रस्त ग्लेनकेर्न हॉल संरचना को ध्वस्त करने के लिए मंजूरी दी गई थी, लेकिन आग की जांच जारी है। The fire-damaged Glencairn Hall structure was approved for demolition, but the fire investigation continues. ओंटारियो के नियमों में पुनः उपयोग मानकों को पूरा करने के लिए अतिरिक्त मिट्टी की आवश्यकता होती है, लेकिन पर्यावरण मंत्रालय को कोई औपचारिक शिकायत की पुष्टि नहीं की गई थी। Ontario rules require excess soil to meet reuse standards, but no formal complaint to the Ministry of Environment was confirmed. पर्यावरण समर्थक शहर से परियोजना के प्रभाव पर जलभौगोलिक रिपोर्ट जारी करने का आग्रह कर रहे हैं। Environmental advocates are urging the town to release hydrogeological reports on the project’s impact.