यॉर्कशायर में एक नए एच5एन1 बर्ड फ्लू के प्रकोप के कारण इंग्लैंड में पहले के मामलों के बाद, कटाई और प्रतिबंध लगाए गए। A new H5N1 bird flu outbreak in Yorkshire led to culling and restrictions, following earlier cases in England.

क्रिसमस की पूर्व संध्या पर एल्विंगटन, यॉर्क के पास एक पोल्ट्री फार्म में एक नए एच5एन1 एवियन फ्लू के प्रकोप की पुष्टि हुई, जिससे सभी पक्षियों को मार दिया गया और 3 किमी प्रतिबंध क्षेत्र और 10 किमी निगरानी क्षेत्र की स्थापना की गई। A new H5N1 avian flu outbreak was confirmed on a poultry farm near Elvington, York, on Christmas Eve, leading to the culling of all birds and the establishment of a 3 km restriction zone and 10 km surveillance zone. यह वॉरसेस्टरशायर और नॉटिंघमशायर में पहले के प्रकोपों के बाद हुआ, जिसमें अधिकारियों ने जनता से बीमार या मृत जंगली पक्षियों के संपर्क से बचने का आग्रह किया, विशेष रूप से एवन नदी के पास। This follows earlier outbreaks in Worcestershire and Nottinghamshire, with authorities urging the public to avoid contact with sick or dead wild birds, particularly near the River Avon. जबकि कुछ क्षेत्रों में प्रतिबंध बने हुए हैं, साइट को वायरस से मुक्त घोषित किए जाने के बाद थर्स्क के पास निगरानी क्षेत्रों को हटा दिया गया है, जो पूरे यूके में रोकथाम के प्रयासों की गतिशील प्रकृति को दर्शाता है। While restrictions remain in place in some areas, surveillance zones have been lifted near Thirsk after the site was declared free of the virus, reflecting the dynamic nature of containment efforts across the UK.