ब्रिस्बेन में वाहन का पीछा करने और छत पर गतिरोध के बाद दो लोगों को गिरफ्तार किया गया; एक घायल हो गया, कोई आरोप दर्ज नहीं किया गया। Two men were arrested in Brisbane after a vehicle chase and rooftop standoff; one injured, no charges filed.

ब्रिस्बेन पुलिस ने मंगलवार को एनरली और वूलूंगब्बा में चोरी के वाहनों की रिपोर्ट के बाद पीछा करने और गतिरोध के बाद दो लोगों को गिरफ्तार किया। Brisbane police arrested two men Tuesday after a chase and standoff following reports of stolen vehicles in Annerley and Woolloongabba. 20 वर्षीय एक संदिग्ध को वाहन रुकने के बाद क्लेम जोन्स सुरंग के पास हिरासत में ले लिया गया। One suspect, in his 20s, was taken into custody near the Clem Jones Tunnel after a vehicle stop. दूसरा भाग गया, वूलूंगब्बा में एक छत पर चढ़ गया, और शाम करीब 7.30 बजे आत्मसमर्पण कर दिया, जिससे उसे मामूली चोटें आईं और उसे अस्पताल में भर्ती कराया गया। The second fled, climbed onto a rooftop in Woolloongabba, and surrendered around 7:30 p.m., sustaining minor injuries and being hospitalized. मंगलवार रात तक कोई आरोप दायर नहीं किया गया था, क्योंकि पहले संदिग्ध ने जांचकर्ताओं के साथ सहयोग किया और दूसरा अस्पताल में ही रहा। No charges were filed by Tuesday night, as the first suspect cooperated with investigators and the second remained in the hospital. आगे की घटनाओं के बिना स्थिति समाप्त हो गई। The situation ended without further incidents.