क्यूबेक पुलिस गोलीबारी में घायल एक व्यक्ति की मौत हो गई है; जांच जारी है, विवरण दुर्लभ है। A man injured in a Quebec police shootout has died; investigation ongoing, details scarce.

क्यूबेक के सुदूर उत्तर में पुलिस गोलीबारी में घायल एक व्यक्ति की मौत हो गई है, अधिकारियों ने पुष्टि की है। A person injured in a police shootout in Quebec’s remote Far North has died, authorities confirmed. यह घटना एक कम आबादी वाले क्षेत्र में हुई, जिससे कानून प्रवर्तन को गोलियों का जवाब देना पड़ा। The incident occurred in a sparsely populated area, prompting a law enforcement response to gunfire. व्यक्ति को एक चिकित्सा सुविधा में ले जाया गया लेकिन वह बच नहीं सका। The individual was taken to a medical facility but did not survive. परिस्थितियों, शामिल पक्षों या पुलिस कार्रवाई के कारण के बारे में विवरण अज्ञात है। Details about the circumstances, involved parties, or the reason for the police action remain undisclosed. क्यूबेक प्रांतीय पुलिस जाँच कर रही है, अधिकारियों ने जनता से आगे की जानकारी की प्रतीक्षा करते हुए अटकलों से बचने का आग्रह किया है। Quebec provincial police are investigating, with officials urging the public to avoid speculation while awaiting further information. किसी अन्य चोट या मौत की सूचना नहीं है। No other injuries or fatalities were reported.