पीएसएनआई अपने अतीत में सुधार और संवेदनशील सुरक्षा फाइलों के प्रकटीकरण को सीमित करने के प्रयासों के बीच विरासत की लागत और जांच के साथ संघर्ष करता है। The PSNI struggles with legacy costs and scrutiny, amid efforts to reform its past and limit disclosure of sensitive security files.

उत्तरी आयरलैंड की पुलिस सेवा (पीएसएनआई) को परेशानियों की विरासत से चल रहे वित्तीय और प्रतिष्ठा तनाव का सामना करना पड़ रहा है, पुलिस फेडरेशन के अध्यक्ष लियाम केली ने इसे अधिकारियों की गर्दन के चारों ओर एक "मिलस्टोन" कहा है। The Police Service of Northern Ireland (PSNI) faces ongoing financial and reputational strain from the legacy of the Troubles, with Police Federation chairman Liam Kelly calling it a "millstone round the neck" of officers. पीएसएनआई विरासत के मुद्दों पर सालाना 20 से 30 मिलियन पाउंड खर्च करता है, जबकि हाल ही में सुप्रीम कोर्ट के एक फैसले ने राष्ट्रीय सुरक्षा का हवाला देते हुए संवेदनशील सुरक्षा फाइलों के प्रकटीकरण को अवरुद्ध करने के लिए उत्तरी आयरलैंड के सचिव के अधिकार को बरकरार रखा। The PSNI spends £20–30 million annually on legacy issues, while a recent Supreme Court ruling upheld the Northern Ireland Secretary’s authority to block disclosure of sensitive security files, citing national security. केली ने पिछली घटनाओं में आधुनिक मानकों के अनुप्रयोग की आलोचना की, यह देखते हुए कि कुछ पूर्व अधिकारियों पर आपराधिक मुकदमा चलाया गया है, और एक संतुलित कथा का आग्रह किया, जिसमें आरयूसी के पीएसएनआई में सुधार और जॉर्ज क्रॉस की प्राप्ति पर प्रकाश डाला गया। Kelly criticized the application of modern standards to past events, noting few former officers have been criminally prosecuted, and urged a balanced narrative, highlighting the RUC’s reformation into the PSNI and its receipt of the George Cross. यूके सरकार के ट्रबल्स बिल का उद्देश्य लिगेसी एक्ट को बदलना है, जिसने ट्रबल्स से संबंधित हत्याओं की पुलिस जांच को समाप्त कर दिया। The UK government’s Troubles Bill aims to replace the Legacy Act, which ended police investigations into Troubles-related killings.