सिस्टम अद्यतन के कारण जनवरी में कुछ लोगों के लिए यूके लाभ भुगतान में देरी हुई; दावेदारों ने स्थिति की जांच करने या डी. डब्ल्यू. पी. से संपर्क करने का आग्रह किया। UK benefit payments delayed for some in January due to system updates; claimants urged to check status or contact DWP.

ब्रिटेन के लाभ प्राप्तकर्ताओं को सलाह दी जाती है कि यदि उनका जनवरी का भुगतान 1 तारीख तक नहीं आया है तो वे तुरंत कार्य और पेंशन विभाग से संपर्क करें, क्योंकि प्रणाली अद्यतन के कारण देरी कुछ दावों को प्रभावित कर सकती है। UK benefits recipients are advised to contact the Department for Work and Pensions immediately if their January payment has not arrived by the 1st, as delays due to system updates may affect some claims. डी. डब्ल्यू. पी. ने पुष्टि की कि इस मुद्दे की जांच की जा रही है, दावेदारों से अपने खाते की स्थिति ऑनलाइन देखने या सहायता के लिए हेल्प लाइन पर कॉल करने का आग्रह किया। The DWP confirmed the issue is being investigated, urging claimants to check their account status online or call helplines for assistance. कोई व्यापक व्यवधान दर्ज नहीं किया गया था, लेकिन अलग-अलग मामले दर्ज किए गए थे। No widespread disruptions were reported, but isolated cases were noted.