नए साल की पूर्व संध्या पर लॉस एंजिल्स में एक ऑफ-ड्यूटी आईसीई एजेंट ने राइफल से एक व्यक्ति की गोली मारकर हत्या कर दी। An off-duty ICE agent shot and killed a man with a rifle in Los Angeles on New Year's Eve.

डीएचएस और एलएपीडी के अनुसार, नए साल की पूर्व संध्या पर लॉस एंजिल्स के नॉर्थ्रिज में एक ऑफ-ड्यूटी आईसीई एजेंट ने एक लंबी राइफल से लैस एक व्यक्ति की गोली मारकर हत्या कर दी। An off-duty ICE agent shot and killed a man armed with a long rifle in Northridge, Los Angeles, late New Year's Eve, according to DHS and LAPD. गोलियों की आवाज सुनकर एजेंट ने अपने अपार्टमेंट के बाहर उस व्यक्ति का सामना किया, खुद की पहचान की और संदिग्ध द्वारा राइफल की ओर इशारा करने और मान लेने से इनकार करने के बाद गोली चला दी। The agent, hearing gunshots, confronted the man outside his apartment, identified himself, and fired after the suspect pointed the rifle and refused to comply. आदमी ने हमला करने से पहले कम से कम तीन गोलियों से जवाबी गोलीबारी की। The man returned fire with at least three shots before being struck. एजेंट को कोई नुकसान नहीं हुआ और संदिग्ध की घटनास्थल पर ही मौत हो गई। The agent was unharmed, and the suspect died at the scene. अधिकारियों ने पहचान या उद्देश्य जारी नहीं किए हैं, और एल. ए. पी. डी. जांच कर रहा है, जिसमें आई. सी. ई. का व्यावसायिक उत्तरदायित्व कार्यालय सहायता कर रहा है। Authorities have not released identities or motives, and the LAPD is investigating, with ICE’s Office of Professional Responsibility assisting.