ब्रिटेन ने कानूनी जोखिमों पर आलोचना के बीच अनुभवी सुरक्षा की पेशकश करने वाले नए उत्तरी आयरलैंड विधेयक का बचाव किया। UK defends new Northern Ireland bill offering veteran protections amid criticism over legal risks.

यूके सरकार अपने उत्तरी आयरलैंड ट्रोब्स बिल का बचाव कर रही है, जो 2023 लीगेसी एक्ट की जगह लेता है और ट्रोब्स से संबंधित हत्याओं की जांच करने और पीड़ितों के परिवारों की मदद करने के लिए सुधारित स्वतंत्र आयोग फॉर रिकॉन्सिलेशन एंड इंफॉर्मेशन रिकवरी स्थापित करता है। The UK government is defending its Northern Ireland Troubles Bill, which replaces the 2023 Legacy Act and establishes a reformed Independent Commission for Reconciliation and Information Recovery to investigate Troubles-related killings and help victims’ families. उत्तरी आयरलैंड के वयोवृद्ध आयुक्त डेविड जॉनस्टोन सहित आलोचकों का तर्क है कि विधेयक कुछ आतंकवादियों को दी गई पिछली माफी के विपरीत, आदेशों का पालन करने के लिए उन्हें कानूनी कार्रवाई के लिए उजागर करके पूर्व सैनिकों के साथ अनुचित व्यवहार करता है। Critics, including the Northern Ireland Veterans Commissioner David Johnstone, argue the bill treats veterans unfairly by exposing them to legal action for following orders, unlike past pardons granted to some terrorists. सरकार का कहना है कि नए विधेयक में दिग्गजों के लिए छह सुरक्षा शामिल हैं, सैन्य सेवा को आतंकवाद के साथ तुलना करने से इनकार किया गया है, और इसका उद्देश्य उच्च न्यायालय के एक फैसले के बाद पीड़ितों के लिए न्याय को जवाबदेही के साथ संतुलित करना है, जिसमें कहा गया है कि पिछले प्रतिरक्षा प्रावधान गैरकानूनी थे। The government maintains the new bill includes six protections for veterans, rejects equating military service with terrorism, and aims to balance justice for victims with accountability, following a High Court ruling that previous immunity provisions were unlawful.