जुड़वां डीन और रयान एप्पलटन को पहले उत्तरदाताओं के रूप में जीवन रक्षक स्वयंसेवी कार्य के लिए ब्रिटिश साम्राज्य पदक से सम्मानित किया गया। Twins Dean and Ryan Appleton honored with British Empire Medals for lifesaving volunteer work as first responders.

टिप्ट्री के समान जुड़वां डीन और रयान एपलटन को ईस्ट ऑफ इंग्लैंड एम्बुलेंस सर्विस ट्रस्ट के साथ समुदाय के पहले उत्तरदाताओं के रूप में उनके स्वयंसेवी कार्य के लिए 2026 नए साल के सम्मान में ब्रिटिश एम्पायर मेडल से सम्मानित किया गया है। Identical twins Dean and Ryan Appleton from Tiptree have been awarded British Empire Medals in the 2026 New Year Honours for their volunteer work as community first responders with the East of England Ambulance Service Trust. चार्टर्ड सर्वेक्षक के रूप में पूर्णकालिक करियर के बावजूद, वे 2012 में क्षेत्र के सबसे सक्रिय सामुदायिक उत्तरदाता समूह की सह-स्थापना करते हुए, क्लैक्टन और कोलचेस्टर में आपात स्थितियों का जवाब देने के लिए मासिक रूप से 80 से 100 घंटे समर्पित करते हैं। Despite full-time careers as chartered surveyors, they dedicate 80 to 100 hours monthly to responding to emergencies in Clacton and Colchester, co-founding the region’s most active community responder group in 2012. उन्होंने महामारी के दौरान 24/7 सहायता प्रदान की और उन्हें डीन के हिडन जेम पुरस्कार सहित कम से कम चार लोगों की जान बचाने का श्रेय दिया गया है। They provided 24/7 support during the pandemic and have been credited with saving at least four lives, including Dean’s Hidden Gem Award. दोनों अपने काम के व्यक्तिगत महत्व पर जोर देते हैं, जो उनके जीवन के लिए केंद्रीय है। Both emphasize the personal importance of their work, which remains central to their lives.