महामारी दर में राहत समाप्त होने के बाद ब्रिटेन के पबों को अधिक लागत का सामना करना पड़ता है, जिससे बंद होने का खतरा होता है। UK pubs face higher costs after pandemic rate relief ended, risking closures.

महामारी के दौरान शुरू की गई सरकारी व्यापार दरों में राहत समाप्त होने के कारण पूरे ब्रिटेन में पबों की परिचालन लागत में वृद्धि हो रही है। Pubs across the UK are experiencing increased operating costs as government business rates relief, introduced during the pandemic, has ended. बदलाव का मतलब है कि कई प्रतिष्ठानों को अब काफी अधिक बिलों का सामना करना पड़ता है, जिससे मालिकों पर वित्तीय दबाव पड़ता है जो पहले से ही बढ़ते कर्मचारियों और घटक लागतों से जूझ रहे हैं। The change means many establishments now face significantly higher bills, putting financial pressure on owners already struggling with rising staff and ingredient costs. उद्योग जगत के नेताओं ने चेतावनी दी है कि कुछ पब बिना आगे के समर्थन के बंद करने के लिए मजबूर हो सकते हैं। Industry leaders warn some pubs may be forced to close without further support.