न्यू हैम्पशायर में एक नया नोरोवायरस स्ट्रेन तेजी से फैल रहा है, जिससे उल्टी और दस्त जैसे लक्षणों के साथ व्यापक बीमारी हो रही है। A new norovirus strain is spreading fast in New Hampshire, causing widespread illness with symptoms like vomiting and diarrhea.

एक अत्यधिक संक्रामक नोरोवायरस स्ट्रेन न्यू हैम्पशायर में तेजी से फैल रहा है, जिसमें लगभग सभी काउंटी दिसंबर 2025 के अंत तक तीव्र श्वसन बीमारी के उच्च स्तर की रिपोर्ट कर रहे हैं। A highly contagious norovirus strain is spreading rapidly across New Hampshire, with nearly all counties reporting high levels of acute respiratory illness by late December 2025. स्वास्थ्य अधिकारियों का कहना है कि प्रकोप, संभवतः पिछले साल के प्रमुख संस्करण के उत्परिवर्तन से जुड़ा हुआ है, हल्के या अज्ञात मामलों के कारण कम रिपोर्ट किया गया है। Health officials say the outbreak, possibly linked to a mutation of last year’s dominant variant, is underreported due to mild or undiagnosed cases. लक्षणों में उल्टी, दस्त, पेट दर्द, बुखार और मांसपेशियों में दर्द शामिल हैं। Symptoms include vomiting, diarrhea, stomach pain, fever, and muscle aches. विशेषज्ञ रोगसूचक व्यक्तियों से घर पर रहने और सख्त स्वच्छता का अभ्यास करने का आग्रह करते हैं, क्योंकि बिना लक्षण वाले लोग भी वायरस फैला सकते हैं, विशेष रूप से छुट्टियों के दौरान सांप्रदायिक सेटिंग्स में। Experts urge symptomatic individuals to stay home and practice strict hygiene, as even asymptomatic people can spread the virus, especially in communal settings during the holidays.