पुलिस ड्राइवर और यात्री की तलाश कर रही है जिसने घटनास्थल से जाने से पहले हमले के शिकार कोलम बोस्टन की सहायता की; संदिग्ध को गिरफ्तार कर लिया गया, अन्य को जमानत दे दी गई। Police seek driver and passenger who aided attack victim Colm Boston before leaving scene; suspect arrested, others bailed.

पुलिस एक छोटी कार के चालक और यात्री की तलाश कर रही है, संभवतः एक फोर्ड फिएस्टा, जो 22 दिसंबर, 2025 को पेंटिर्च स्ट्रीट पर हमले के बाद 37 वर्षीय कॉलम मार्कस बोस्टन की मदद करने के लिए रुकी थी। Police are seeking the driver and passenger of a small car, possibly a Ford Fiesta, who stopped to help 37-year-old Colm Marcus Boston after an attack on Pentyrch Street on December 22, 2025, before leaving the scene. बॉक्सिंग डे पर कार्डिफ के यूनिवर्सिटी हॉस्पिटल ऑफ वेल्स में बोस्टन का निधन हो गया। Boston died at Cardiff’s University Hospital of Wales on Boxing Day. स्प्लॉट के एक 29 वर्षीय व्यक्ति को हमला करने और आक्रामक हथियार रखने के संदेह में गिरफ्तार किया गया है और जमानत पर रिहा कर दिया गया है, जबकि तीन अन्य जमानत पर हैं। A 29-year-old man from Splott has been arrested and bailed on suspicion of assault and possession of an offensive weapon, while three others remain on bail. अधिकारी गवाहों या फुटेज वाले लोगों से 101 या क्राइमस्टॉपर्स के माध्यम से साउथ वेल्स पुलिस से गुमनाम रूप से संपर्क करने का आग्रह करते हैं। Authorities urge witnesses or those with footage to contact South Wales Police via 101 or Crimestoppers anonymously. पीड़ित परिवार को लगातार समर्थन मिल रहा है। The victim’s family continues to receive support.