एक नई रिपोर्ट में चेतावनी दी गई है कि खराब स्थानीयकरण प्रक्रियाएं, रचनात्मकता नहीं, वैश्विक मनोरंजन रिलीज़ में देरी का कारण बनती हैं। A new report warns that poor localization processes, not creativity, cause delays in global entertainment releases.

360 सॉल्यूशंस ने 50 देशों और 35 भाषाओं में 30 लाख से अधिक रचनात्मक परिसंपत्तियों के प्रबंधन के आधार पर द आर्ट लोकलाइजेशन प्लेबुक जारी की है, जो वैश्विक मनोरंजन विपणन में प्रणालीगत जोखिमों को उजागर करती है। 360 Solutions has released The Artwork Localization Playbook, based on its management of over three million creative assets across 50 countries and 35 languages, highlighting systemic risks in global entertainment marketing. रिपोर्ट में पाया गया है कि देरी, अस्वीकृति और बार-बार संशोधन अक्सर हस्तांतरण, अनुक्रमण और अनुपालन जांच के दौरान प्रक्रिया की खामियों से उत्पन्न होते हैं-रचनात्मक डिजाइन नहीं-बढ़ती संपत्ति की मात्रा, सख्त मंच नियमों और संपीड़ित समय-सीमा के कारण। The report finds that delays, rejections, and repeated revisions often stem from process flaws during handoffs, sequencing, and compliance checks—not creative design—due to rising asset volumes, stricter platform rules, and compressed timelines. यह चेतावनी देता है कि देर से स्थानीयकरण महंगे पुनर्निर्माण और कैस्केडिंग देरी का कारण बनता है, स्टूडियो से स्थानीयकरण को पहले एकीकृत करने, मूल स्रोत फ़ाइलों का उपयोग करने और वितरण विश्वसनीयता में सुधार के लिए हैंडऑफ़ को कम करने का आग्रह करता है। It warns that late localization causes costly rework and cascading delays, urging studios to integrate localization earlier, use original source files, and reduce handoffs to improve delivery reliability.