एनएचएस इंग्लैंड के बजट फ्रीज ने ग्रेटर मैनचेस्टर में वैकल्पिक शल्य चिकित्सा को रोक दिया, जिससे धन में वृद्धि के बावजूद 20 से अधिक बोल्टन रोगियों की देखभाल में देरी हुई। NHS England's budget freeze halted elective surgeries in Greater Manchester, delaying care for over 20 Bolton patients despite increased funding.

एन. एच. एस. इंग्लैंड द्वारा एक वित्तपोषण विराम के कारण ग्रेटर मैनचेस्टर के निजी अस्पतालों में कूल्हे प्रतिस्थापन सहित वैकल्पिक शल्य चिकित्सा को रद्द कर दिया गया है, जिससे दिसंबर 2025 से 20 से अधिक बोल्टन निवासी प्रभावित हुए हैं। A funding pause by NHS England has led to the cancellation of elective surgeries, including hip replacements, at private hospitals in Greater Manchester, affecting over 20 Bolton residents since December 2025. परिवर्तन, एक नए निश्चित बजट मॉडल का हिस्सा, खर्च को आवंटित धन तक सीमित करता है, जिससे क्षेत्र के लिए £241 मिलियन की धन वृद्धि के बावजूद उपचार में अस्थायी रूप से रोक लग जाती है। The change, part of a new fixed budget model, limits spending to allocated funds, forcing temporary halts in treatments despite a £241 million funding increase for the region. मरीज, जिनमें से कुछ एक साल से अधिक समय तक प्रतीक्षा कर रहे हैं, बिना किसी स्पष्ट पुनर्निर्धारण के अंतिम समय में रद्द होने के बाद बिगड़ते दर्द और संकट की सूचना देते हैं, जबकि सांसद पारदर्शिता और समय पर देखभाल तक पहुंच पर चिंता व्यक्त करते हैं। Patients, some waiting over a year, report worsening pain and distress after last-minute cancellations with no clear rescheduling, while MPs express concern over transparency and access to timely care.