पेन वाई फैन पर दो आपात स्थितियों के कारण हेलीकॉप्टर ने बचाव किया; अधिकारियों ने पहुँच मार्ग को अवरुद्ध करने के खिलाफ चेतावनी दी। Two emergencies on Pen y Fan led to helicopter rescues; officials warn against blocking access paths.

10 जनवरी, 2026 को आपातकालीन दल और माउंटेन रेस्क्यू स्वयंसेवकों ने वेल्स के बन्नाउ ब्राइचिनियोग राष्ट्रीय उद्यान में पेन वाई फैन पर दो गंभीर घटनाओं का जवाब दिया, जिसमें बर्फीली परिस्थितियों के बीच हेलीकॉप्टरों का उपयोग किया गया। On January 10, 2026, emergency crews and Mountain Rescue volunteers responded to two serious incidents on Pen y Fan in Wales’ Bannau Brycheiniog National Park, using helicopters amid icy conditions. अधिकारियों ने आपातकालीन पहुंच बनाए रखने वाले एक स्वयंसेवक के मौखिक दुर्व्यवहार की निंदा की, इस बात पर जोर देते हुए कि अवरुद्ध मार्ग जीवन को खतरे में डालते हैं। Authorities condemned verbal abuse of a volunteer maintaining emergency access, stressing that blocked routes endanger lives. उन्होंने आगंतुकों से सुरक्षा निर्देशों का सम्मान करने और बाहरी स्थानों में सुरक्षा के लिए साझा जिम्मेदारी पर जोर देते हुए आपातकालीन मार्गों को साफ रखने का आग्रह किया। They urged visitors to respect safety instructions and keep emergency paths clear, emphasizing shared responsibility for safety in outdoor spaces.