पार्षद कैरिलिन हेबर्ट को आचार संहिता के उल्लंघन के लिए मौखिक रूप से फटकार लगाई गई थी, और आगे कोई कार्रवाई नहीं की गई थी। Councillor Carilyne Hébert was verbally reprimanded for a code of conduct violation, with no further action taken.

पार्षद कैरिलिन हेबर्ट को आचार संहिता के उल्लंघन के लिए नगर परिषद से मौखिक फटकार मिली, हालांकि सार्वजनिक घोषणा में उल्लंघन के विशिष्ट विवरण का खुलासा नहीं किया गया था। Councillor Carilyne Hébert received a verbal reprimand from the city council for violating the code of conduct, though specific details of the breach were not disclosed in the public announcement. यह निर्णय हाल ही में परिषद के सत्र के दौरान किया गया था, जो कदाचार के लिए एक औपचारिक लेकिन गैर-दंडात्मक प्रतिक्रिया को चिह्नित करता है। The decision was made during a recent council session, marking a formal but non-punitive response to the misconduct. आगे कोई अनुशासनात्मक कार्रवाई नहीं की गई। No further disciplinary actions were taken.