वेनेजुएला से जुड़ा एक U.S.-seized तेल टैंकर, जो अब रूसी झंडे के नीचे है, प्रतिबंधों के उल्लंघन पर उत्तरी अटलांटिक में रोके जाने के बाद आपूर्ति के लिए यूके के पानी में डॉक किया गया। A U.S.-seized Venezuelan-linked oil tanker, now under Russian flag, docked in UK waters for supplies after being intercepted in the North Atlantic over sanctions violations.

वेनेजुएला से जुड़ा एक तेल टैंकर, जो पहले बेला-1 था और अब रूसी झंडे के नीचे है, स्कॉटलैंड के पास उत्तरी अटलांटिक में अमेरिकी बलों द्वारा जब्त किए जाने के बाद आपूर्ति के लिए मोरे फर्थ में है। A Venezuelan-linked oil tanker, formerly Bella-1 and now under a Russian flag, is in the Moray Firth for supplies after being seized by U.S. forces in the North Atlantic near Scotland. जहाज, जिसने शुरू में एक झूठा गुयानी झंडा फहराया था, को एक अटलांटिक पार पीछा करने के बाद रोका गया और प्रतिबंधों का उल्लंघन करने के लिए अमेरिकी संघीय अदालत के वारंट के तहत हिरासत में लिया गया। The vessel, which initially flew a false Guyanese flag, was intercepted following a transatlantic pursuit and detained under a U.S. federal court warrant for violating sanctions. अमेरिकी तटरक्षक बल ने ब्रिटेन के सैन्य समर्थन के साथ अभियान का नेतृत्व किया, लेकिन कोई बोर्डिंग नहीं थी। The U.S. Coast Guard led the operation, with UK military support but no boarding. अमेरिका ने वेनेजुएला से जुड़े प्रतिबंधों के उल्लंघन का हवाला दिया, जबकि ब्रिटेन ने प्रतिबंधों से बचने वाले जहाजों, विशेष रूप से रूस और ईरान से जुड़े जहाजों के "छाया बेड़े" को बाधित करने की अपनी प्रतिबद्धता दोहराई। The U.S. cited sanctions violations tied to Venezuela, while the UK reiterated its commitment to disrupting the "shadow fleet" of vessels evading sanctions, particularly those linked to Russia and Iran. यू. के. के जल में टैंकर के रुकने का अनुरोध यू. एस. द्वारा किया गया था और पुनःपूर्ति में यू. के. की भागीदारी से इसका कोई संबंध नहीं है। The tanker’s stop in UK waters was requested by the U.S. and is unrelated to UK involvement in replenishment.