हिल्सबोरो कानून अब सुरक्षा सेवाओं सहित सभी सार्वजनिक निकायों को रोके जा सकने वाली मौतों के लिए जवाबदेह ठहराता है। The Hillsborough Law now holds all public bodies, including security services, accountable for preventable deaths.

गृह सचिव यवेट कूपर ने पुष्टि की कि सुरक्षा सेवाओं को हिल्सबोरो कानून से छूट नहीं है, जो रोकथाम योग्य मौतों में सार्वजनिक निकायों के लिए जवाबदेही को अनिवार्य करता है। Home Secretary Yvette Cooper confirmed that security services are not exempt from the Hillsborough Law, which mandates accountability for public bodies in preventable deaths. परिचालन गोपनीयता पर चिंताओं के बावजूद, यह कानून खुफिया और राष्ट्रीय सुरक्षा संगठनों सहित सभी एजेंसियों पर लागू होता है। The law applies to all agencies, including intelligence and national security organizations, despite concerns over operational secrecy. कूपर ने इस बात पर जोर दिया कि राष्ट्रीय सुरक्षा के विचारों को तौला जाएगा, लेकिन कोई भी संस्थान कानून से ऊपर नहीं है, जिससे सभी सार्वजनिक सेवाओं में पारदर्शिता और निरीक्षण को मजबूत किया जा सके। Cooper emphasized that while national security considerations will be weighed, no institution is above the law, reinforcing transparency and oversight across all public services. यह स्पष्टीकरण 2023 की हिल्सबोरो न्याय जांच का अनुसरण करता है और इसका उद्देश्य यह सुनिश्चित करना है कि सभी सार्वजनिक निकाय पूरी तरह से जांच करें और सुधारात्मक कार्रवाई करें, यदि वे विफल हो जाते हैं तो उन्हें कानूनी परिणामों का सामना करना पड़ता है। The clarification follows the 2023 Hillsborough Justice Inquiry and aims to ensure all public bodies conduct thorough investigations and take corrective actions, facing legal consequences if they fail.