11 महिलाओं सहित तेरह आयरिश यात्री, एक आयरिश विश्वविद्यालय से स्नातकोत्तर डिग्री अर्जित करने वाला सबसे बड़ा समूह बन गया, जो शैक्षिक पहुंच में एक मील का पत्थर है। Thirteen Irish Travellers, including 11 women, became the largest group to earn postgraduate degrees from an Irish university, marking a milestone in educational access.

तेरह आयरिश यात्री, जिनमें लिमेरिक ट्रैवलर नेटवर्क की 11 महिलाएं शामिल हैं, एक आयरिश विश्वविद्यालय से स्नातकोत्तर डिग्री अर्जित करने वाला सबसे बड़ा एकल समूह बन गया, जिसने लिमेरिक विश्वविद्यालय से समाजशास्त्र में मास्टर और स्नातक डिप्लोमा प्राप्त किए। Thirteen Irish Travellers, including 11 women from the Limerick Traveller Network, became the largest single group to earn postgraduate degrees from an Irish university, receiving master’s and graduate diplomas in Sociology from the University of Limerick. यह मील का पत्थर यात्री समुदाय के लिए शैक्षिक पहुंच में प्रगति पर प्रकाश डालता है, जिसमें यू. एल. मिनकेयर/यात्री कार्यक्रम समुदाय के नेतृत्व वाली पहलों का समर्थन करता है। The milestone highlights progress in educational access for the Traveller community, with the UL Mincéir/Traveller Programme supporting community-led initiatives. डॉ. सिंडी जॉयस, आयरलैंड में पीएचडी अर्जित करने वाले पहले आयरिश यात्री, ने इस उपलब्धि को एक परिवर्तनकारी कदम बताया, जिसमें शिक्षा को सशक्तिकरण और सांस्कृतिक पुष्टि के एक उपकरण के रूप में जोर दिया गया, जबकि पाठ्यक्रम में कम प्रतिनिधित्व और सीमित छात्रवृत्ति जैसी बाधाओं को ध्यान में रखा गया। Dr. Sindy Joyce, the first Irish Traveller to earn a PhD in Ireland, called the achievement a transformative step, emphasizing education as a tool of empowerment and cultural affirmation, while noting ongoing barriers like underrepresentation in curricula and limited scholarships.