बिहार के मुख्यमंत्री नितीश कुमार की यात्रा के दौरान हुए बम विस्फोट में एक व्यक्ति की मौत हो गई; जांच जारी है। A bomb blast in Bihar killed one during CM Nitish Kumar’s visit; investigation ongoing.

बिहार के सिवान जिले के बदराम गांव में 22 जनवरी को सुबह करीब एक बजे हुए विस्फोट में मोहम्मद मुर्तजा नाम के एक व्यक्ति की मौत हो गई थी। A blast in Badram village, Siwan district, Bihar, killed one person, Mohammad Murtaza, around 11:30 a.m. on January 22, shortly after Chief Minister Nitish Kumar arrived during his 'Samriddhi Yatra' tour. विस्फोट, जिसने घरों को क्षतिग्रस्त कर दिया और दहशत पैदा कर दी, की जांच की जा रही है, अधिकारियों को अवैध रूप से निर्मित पटाखे सामग्री का संदेह है। The explosion, which damaged homes and caused panic, is under investigation, with officials suspecting illegally manufactured firecracker materials. पुलिस ने क्षेत्र की घेराबंदी कर दी है, फोरेंसिक जांच शुरू कर दी है और मलबे की जांच कर रही है। Police have cordoned off the area, launched a forensic probe, and are examining debris. मुख्यमंत्री ने 71 विकास परियोजनाओं के उद्घाटन और शिलान्यास सहित निर्धारित कार्यक्रमों को जारी रखा। The CM continued with scheduled events, including the inauguration and foundation-laying of 71 development projects. मृतक के शव को पोस्टमार्टम के लिए भेज दिया गया है और आगे की जानकारी अभी बाकी है। The deceased’s body has been sent for post-mortem, and further details are pending.