यू. के. पुलिस की जांच में पाकिस्तानी असंतुष्टों पर लक्षित हमले किए गए, जिसमें गोलीबारी और आगजनी शामिल है, जिसमें एक संदिग्ध को गिरफ्तार किया गया है; अभी तक किसी भी विदेशी संबंध की पुष्टि नहीं हुई है। UK police probe targeted attacks on Pakistani dissidents, including shootings and arson, with one suspect arrested; no confirmed foreign links yet.

लंदन की आतंकवाद-रोधी पुलिस कैम्ब्रिजशायर और बकिंघमशायर में क्रिसमस की पूर्व संध्या पर शुरू होने वाले दो पाकिस्तानी असंतुष्टों पर लक्षित हमलों की एक श्रृंखला की जांच कर रही है, जिसमें आग्नेयास्त्रों का उपयोग, आगजनी के प्रयास और शारीरिक हमले शामिल हैं। London’s counter-terrorism police are investigating a series of targeted attacks on two Pakistani dissidents, including firearm use, arson attempts, and physical assaults, beginning on Christmas Eve in Cambridgeshire and Buckinghamshire. पाकिस्तान के वर्तमान शासन के आलोचक, पूर्व कैबिनेट सदस्य मिर्जा शहजाद अकबर सहित पीड़ितों ने कई हिंसक घटनाओं की सूचना दी, जिसमें एक संदिग्ध को गिरफ्तार किया गया और जमानत पर रिहा कर दिया गया। The victims, including former cabinet member Mirza Shahzad Akbar, a critic of Pakistan’s current regime, reported multiple violent incidents, with one suspect arrested and released on bail. अधिकारी इस बात का आकलन कर रहे हैं कि क्या हमलों में आपराधिक प्रॉक्सी का उपयोग करने वाले विदेशी राज्य समर्थित कार्यकर्ता शामिल हैं, हालांकि पाकिस्तान के साथ कोई निर्णायक संबंध स्थापित नहीं किया गया है। Authorities are assessing whether the attacks involve foreign state-backed operatives using criminal proxies, though no conclusive links to Pakistan have been established. पीड़ित सुरक्षा चिंताओं के कारण छिपे हुए हैं और जांच जारी है। The victims are in hiding due to safety concerns, and the investigation remains ongoing.