जॉर्जिया में एक परिवार की गोलीबारी में चार लोगों की मौत हो गई; संदिग्ध को गिरफ्तार कर लिया गया, तीन बच्चे बच गए। A Georgia family shooting killed four in a dispute; suspect arrested, three children survived.

जॉर्जिया के लॉरेंसविले में शुक्रवार की सुबह एक पारिवारिक विवाद में एक भारतीय नागरिक सहित चार वयस्कों की गोली मारकर हत्या कर दी गई। A shooting in Lawrenceville, Georgia, early Friday morning killed four adults, including an Indian national, in a family dispute. पुलिस ने ब्रुक आइवी कोर्ट के एक घर में सुबह 2.30 बजे 911 कॉल का जवाब दिया, जिसमें पीड़ितों-मीमू डोगरा (43), गौरव कुमार (33), निधि चंदर (37) और हरीश चंदर (38) को गोली लगने से मृत पाया गया। Police responded to a 911 call at 2:30 a.m. at a home on Brook Ivy Court, finding the victims—Meemu Dogra, 43, Gourav Kumar, 33, Nidhi Chander, 37, and Harish Chander, 38—dead from gunshot wounds. तीन बच्चे एक अलमारी में छिपकर बच गए, एक ने आपातकालीन सेवाओं को फोन किया। Three children survived by hiding in a closet, one calling emergency services. अटलांटा के संदिग्ध, 51 वर्षीय विजय कुमार को एक पुलिस कुत्ते द्वारा पास के जंगल में ट्रैक करने के बाद गिरफ्तार किया गया था और हत्या और बच्चों के साथ क्रूरता सहित कई आरोपों का सामना करना पड़ रहा है। The suspect, Vijay Kumar, 51, of Atlanta, was arrested after being tracked by a police dog to a nearby woodline and faces multiple charges, including murder and cruelty to children. अटलांटा में भारत के वाणिज्य दूतावास ने दुख व्यक्त किया और परिवार को सहायता प्रदान कर रहा है। The Consulate General of India in Atlanta expressed sorrow and is providing support to the family. जाँच जारी है। The investigation is ongoing.