अभय के के * नालंदः हाउ इट चेंज्ड द वर्ल्ड * का मलयालम संस्करण 26 जनवरी, 2026 को केरल के साहित्य समारोह में लॉन्च किया गया था। The Malayalam version of Abhay K’s *Nalanda: How it Changed the World* was launched at Kerala’s literature festival on January 26, 2026.

कवि-राजनयिक अभय के की पुस्तक'नालंदाः हाउ इट चेंज्ड द वर्ल्ड'का मलयालम अनुवाद लेखक बेन्यामिन द्वारा 26 जनवरी, 2026 को कोझिकोड में केरल साहित्य महोत्सव में लॉन्च किया गया था। The Malayalam translation of poet-diplomat Abhay K’s book *Nalanda: How it Changed the World* was launched on January 26, 2026, at the Kerala Literature Festival in Kozhikode by writer Benyamin. डी. सी. बुक्स द्वारा प्रकाशित और पूर्ण कृष्णन द्वारा अनुवादित, यह पुस्तक नालंदा महाविहार की विरासत को सीखने के एक वैश्विक केंद्र के रूप में उजागर करती है, जिसमें शिक्षा, वास्तुकला और प्रारंभिक पुस्तक संस्कृति पर इसके प्रभाव पर जोर दिया गया है, जिसमें दुनिया की पहली मुद्रित पुस्तक, डायमंड सूत्र के निर्माण का दावा भी शामिल है। Published by DC Books and translated by Purna Krishnan, the book highlights Nalanda Mahavihara’s legacy as a global center of learning, emphasizing its influence on education, architecture, and early book culture, including the claim of producing the world’s first printed book, the Diamond Sutra. इस लॉन्च में अभय के और हिंदुस्तान टाइम्स की संपादक मंजुला नारायण के बीच बौद्ध धर्म, असहमति और बौद्धिक आदान-प्रदान पर चर्चा हुई। The launch featured a discussion between Abhay K and Hindustan Times editor Manjula Narayan on Buddhism, dissent, and intellectual exchange. पहले से ही हिंदी में अनुवादित और कई अन्य भाषाओं के लिए प्रगति पर है, इस पुस्तक ने इतिहासकारों और विलियम डेलरिम्पल और शशि थरूर जैसी सार्वजनिक हस्तियों से इसकी विद्वतापूर्ण और काव्यात्मक गहराई के लिए प्रशंसा प्राप्त की है। The book, already translated into Hindi and in progress for several other languages, has drawn praise from historians and public figures like William Dalrymple and Shashi Tharoor for its scholarly and poetic depth.