एक न्यायाधीश ने लंदन की ट्रांस-समावेशी तैराकी सुविधाओं के लिए एक चुनौती को खारिज करते हुए कहा कि केवल प्रभावित व्यक्ति ही मुकदमा कर सकते हैं। A judge dismissed a challenge to London’s trans-inclusive swimming facilities, saying only affected individuals can sue.

ब्रिटेन के एक उच्च न्यायालय ने लंदन सिटी कॉर्पोरेशन की उस नीति पर सेक्स मैटर्स समूह द्वारा दायर एक कानूनी चुनौती को खारिज कर दिया है, जो ट्रांसजेंडर लोगों को हैम्पस्टेड हीथ के स्विमिंग पूल में लिंग-विशिष्ट चेंजिंग रूम और शॉवर का उपयोग करने की अनुमति देता है। अदालत ने फैसला सुनाया कि इस मामले की सुनवाई काउंटी कोर्ट में होनी चाहिए, जिसमें कहा गया है कि केवल सीधे प्रभावित व्यक्ति ही ऐसे दावे ला सकते हैं। निर्णय ने नीति की वैधता का आकलन नहीं किया, बल्कि प्रक्रियात्मक आधार पर ध्यान केंद्रित किया। 38,000 से अधिक प्रतिक्रियाओं के साथ एक अलग परामर्श में पाया गया कि लगभग 90% समावेशी पहुंच का समर्थन करते हैं, अलग-अलग सुविधाओं या स्विमिंग समय के लिए मजबूत विरोध के साथ। A UK High Court has dismissed a legal challenge by the group Sex Matters over the City of London Corporation’s policy allowing transgender people to use gender-specific changing rooms and showers at Hampstead Heath’s swimming ponds.The court ruled the case should be heard in county court, stating only directly affected individuals—not charities—can bring such claims.The decision did not assess the policy’s legality but focused on procedural grounds.A separate consultation with over 38,000 responses found nearly 90% supported inclusive access, with strong opposition to separate facilities or swimming times. सिटी ऑफ लंदन कॉर्पोरेशन ने कहा कि वर्तमान नियम बने हुए हैं जबकि यह कानूनी और सुरक्षा संबंधी विचारों के साथ परिणामों की समीक्षा करता है। The City of London Corporation said current rules remain in place while it reviews the results alongside legal and safeguarding considerations.