इंग्लैंड में नोरोवायरस अस्पताल में भर्ती होने वालों की संख्या जनवरी 2026 के अंत में रिकॉर्ड ऊंचाई पर पहुंच गई, जिससे एन. एच. एस. पर दबाव पड़ा। Norovirus hospitalizations in England hit a record high in late January 2026, straining the NHS.

इंग्लैंड में नोरोवायरस अस्पताल में भर्ती होने वाले लोग जनवरी 2026 के अंत में सर्दियों के उच्च स्तर पर पहुंच गए, जिसमें प्रति दिन औसतन 950 मरीज थे-जो पिछले सप्ताह की तुलना में 15 प्रतिशत अधिक थे और पिछले वर्ष के स्तर से अधिक थे-जो मुख्य रूप से 65 वर्ष और उससे अधिक उम्र के वयस्कों और पांच वर्ष से कम उम्र के बच्चों को प्रभावित करते थे। Norovirus hospital admissions in England reached a record winter high in late January 2026, with an average of 950 patients per day—up 15% from the previous week and exceeding last year’s levels—primarily affecting adults 65 and over and children under five. जबकि फ्लू के अस्पताल में भर्ती होने की संख्या लगभग दो महीनों में अपने सबसे निचले स्तर पर आ गई है, एनएचएस उच्च बिस्तर अधिभोग, 14,000 से अधिक विलंबित डिस्चार्ज और अस्पतालों में चल रहे प्रकोप के कारण निरंतर दबाव में बना हुआ है। While flu hospitalizations dropped to their lowest point in nearly two months, the NHS remains under sustained pressure due to high bed occupancy, over 14,000 delayed discharges, and ongoing outbreaks in hospitals. स्वास्थ्य अधिकारी इस बात पर जोर देते हैं कि वायरस को रोकने के लिए साबुन और पानी से हाथ धोना और ब्लीच-आधारित क्लीनर का उपयोग करना आवश्यक है, क्योंकि अल्कोहल जेल अप्रभावी हैं। Health officials emphasize that handwashing with soap and water and using bleach-based cleaners are essential to stop the virus, as alcohol gels are ineffective. एम्बुलेंस हैंडओवर और टीकाकरण के प्रयासों में सुधार के बावजूद, विशेषज्ञों ने चेतावनी दी है कि बेहतर दीर्घकालिक योजना की आवश्यकता को रेखांकित करते हुए प्रणाली टूटने के करीब है। Despite improvements in ambulance handovers and vaccination efforts, experts warn the system remains near breaking point, underscoring the need for better long-term planning.