भारत के मुख्य न्यायाधीश ने दोहरे व्यापार और कानूनी सहयोग को मजबूत करने के लिए संयुक्त मध्यस्थता की योजनाओं का हवाला देते हुए भारत-फ्रांस संबंधों की सराहना की। India's Chief Justice lauds India-France ties, citing doubled trade and plans for joint arbitration to strengthen legal collaboration.

भारत के मुख्य न्यायाधीश सूर्यकांत ने लोकतंत्र, कानून के शासन और शांति में इसकी गहरी जड़ों को उजागर करते हुए वैश्विक तनावों के बीच भारत-फ्रांस साझेदारी को एक महत्वपूर्ण जीवन रेखा बताया। Chief Justice of India Surya Kant called the India-France partnership a vital lifeline amid global tensions, highlighting its deep roots in democracy, rule of law, and peace. उन्होंने कहा कि 2009-10 के बाद से दोनों देशों के बीच व्यापार दोगुने से अधिक बढ़कर 1 अरब डॉलर हो गया है और उन्होंने नागरिक और सामान्य कानून विशेषज्ञता को मिलाकर संयुक्त मध्यस्थता और मध्यस्थता पैनल के माध्यम से सीमा पार विवाद के मजबूत समाधान का आग्रह किया। He noted bilateral trade more than doubled to $15.11 billion since 2009–10 and urged stronger cross-border dispute resolution through joint arbitration and mediation panels combining civil and common law expertise. कांत ने भारत के मजबूत कानूनी ढांचे और मध्यस्थता समर्थक न्यायपालिका द्वारा समर्थित भारतीय और पेरिस स्थित मध्यस्थ निकायों के बीच संस्थागत सहयोग पर जोर दिया। Kant emphasized institutional collaboration between Indian and Paris-based arbitral bodies, supported by India’s robust legal framework and pro-arbitration judiciary. इस बंधन का प्रतीक, उन्होंने गंगा और सीन के बीच एक समानांतर रेखा खींची, जो साझा सभ्यता के मूल्यों को दर्शाती है क्योंकि भारत और फ्रांस नवाचार वर्ष 2026 में प्रवेश कर रहे हैं। Symbolizing the bond, he drew a parallel between the Ganges and Seine, reflecting shared civilizational values as India and France enter the Year of Innovation 2026.