कैलिफोर्निया के डबलिन के पास एक जोड़ी छोटे भूकंप आए, जिसमें कोई नुकसान या घायल होने की सूचना नहीं है। A pair of small earthquakes hit near Dublin, California, with no damage or injuries reported.

शुक्रवार की सुबह कैलिफोर्निया के पूर्वी खाड़ी क्षेत्र में डबलिन के पास एक 3.4-magnitude भूकंप आया, जिसके बाद उस दिन बाद में शहर के उत्तर में एक 3.1-magnitude भूकंप आया। A 3.4-magnitude earthquake struck near Dublin in California’s East Bay region on Friday morning, followed by a 3.1-magnitude quake north of the city later that day. दोनों भूकंप मामूली थे, नुकसान या घायल होने की तत्काल कोई सूचना नहीं थी। Both quakes were minor, with no immediate reports of damage or injuries. अमेरिकी भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण गतिविधि की निगरानी कर रहा है, क्योंकि यह क्षेत्र कई सक्रिय फॉल्ट लाइनों के पास बना हुआ है। The U.S. Geological Survey is monitoring the activity, as the region remains near several active fault lines. अधिक जानकारी उपलब्ध होते ही अद्यतन होने की उम्मीद है। Updates are expected as more information becomes available.