एक ध्रुवीय भंवर ने हाइड्रो-क्यूबेक को मैसाचुसेट्स को बिजली निर्यात रोकने के लिए मजबूर किया, जिससे 16 अरब डॉलर के 20 साल के अनुबंध में बाधा आई। A polar vortex forced Hydro-Québec to stop power exports to Massachusetts, disrupting a $16 billion 20-year contract.

एक ध्रुवीय भंवर से गंभीर ठंड के कारण हाइड्रो-क्यूबेक ने न्यू इंग्लैंड क्लीन एनर्जी कनेक्ट लाइन के खुलने के कुछ ही दिनों बाद सप्ताहांत और मंगलवार की सुबह मैसाचुसेट्स को बिजली निर्यात को अस्थायी रूप से रोक दिया। Severe cold from a polar vortex caused Hydro-Québec to temporarily halt power exports to Massachusetts over the weekend and Tuesday morning, just days after the New England Clean Energy Connect line opened. उपयोगिता ने रिकॉर्ड ऊर्जा मांग और तीन साल के सूखे से जलाशय के स्तर में कमी के बीच क्यूबेक की घरेलू जरूरतों को प्राथमिकता दी। The utility prioritized Quebec’s domestic needs amid record energy demand and reduced reservoir levels from a three-year drought. मैसाचुसेट्स ने बाधाओं को स्वीकार किया, यह देखते हुए कि सीमित बिजली वितरण जारी है। Massachusetts acknowledged the disruptions, noting limited power deliveries continue. 20 साल का अनुबंध, जिसकी कीमत 16 अरब डॉलर है, क्यूबेक के पिछले ऊर्जा अधिशेष पर आधारित था, जो अब बढ़ती स्थानीय मांग के कारण मौजूद नहीं है। The 20-year contract, worth $16 billion, was based on Quebec’s past energy surplus, which no longer exists due to rising local demand. जबकि मैसाचुसेट्स दंड पर विचार कर रहा है, हाइड्रो-क्यूबेक का कहना है कि चरम मौसम इसे शुल्क से छूट दे सकता है। While Massachusetts is considering penalties, Hydro-Québec says extreme weather may exempt it from charges.