ओंटारियो के पेटावावा में 50 किमी/घंटा की रफ्तार से 80 किमी/घंटा की रफ्तार से चलने के लिए दो स्नोमोबिलर्स पर आरोप लगाया गया था। Two snowmobilers were charged for speeding at 80 km/h on a 50 km/h trail in Petawawa, Ontario.

ओटावा क्षेत्र के दो स्नोमोबिलर्स को 29 जनवरी, 2026 को पेटावावा, ओंटारियो में 50 किमी/घंटा चिह्नित पगडंडी पर 80 किमी/घंटा की रफ्तार से दौड़ते हुए पकड़े जाने के बाद चार्ज किया गया था। Two Ottawa-area snowmobilers were charged on January 29, 2026, after being caught speeding at 80 km/h on a 50 km/h marked trail in Petawawa, Ontario. ओंटारियो प्रांतीय पुलिस ने पेटावावा बुलेवार्ड के पास ओ. एफ. एस. सी. ए. ट्रेल पर घटना की सूचना दी, जिसमें कहा गया कि दोनों सवारों पर मोटर चालित हिम वाहन अधिनियम के तहत आरोप लगाए गए हैं। Ontario Provincial Police reported the incident on the OFSC A Trail near Petawawa Boulevard, stating both riders face charges under the Motorized Snow Vehicle Act. अधिकारियों ने उपयोगकर्ताओं को वैध बीमा, पंजीकरण, लाइसेंस और ट्रेल परमिट रखने के लिए याद दिलाया, और गति सीमा, जिम्मेदार सवारी और शराब या ड्रग्स से परहेज के अनुपालन का आग्रह किया। Authorities reminded users to carry valid insurance, registration, licence, and trail permits, and urged compliance with speed limits, responsible riding, and abstinence from alcohol or drugs. रडार प्रवर्तन गश्त सर्दियों के दौरान जारी रहेगी। Radar enforcement patrols will continue through the winter.