मैडिसन में एक स्टील की बीम 50 फीट गिर गई, जिससे एक कर्मचारी गंभीर रूप से घायल हो गया और दूसरा फंस गया, जिसे बचा लिया गया। A steel beam fell 50 feet in Madison, injuring one worker critically and trapping another, who was rescued.

मैडिसन, विस्कॉन्सिन में एक निर्माण श्रमिक की हालत गंभीर है, जब शनिवार सुबह लगभग 9.30 बजे स्टेट और फेयरचाइल्ड स्ट्रीट के चौराहे पर एक क्रेन से 20,000 से 30,000 पाउंड की स्टील की बीम लगभग 50 फीट गिर गई। A construction worker in Madison, Wisconsin, is in critical condition after a 20,000- to 30,000-pound steel beam fell about 50 feet from a crane on Saturday morning at the intersection of State and Fairchild Streets around 9:30 a.m. बीम कई उप-स्तरों से गिर गई, जिससे एक कर्मचारी घायल हो गया जो इसके साथ गिर गया। The beam dropped through multiple sublevels, injuring one worker who fell with it. एक अन्य कर्मचारी अस्थायी रूप से स्थल के ऊपर फंस गया था, लेकिन मैडिसन अग्निशमन विभाग के भारी शहरी बचाव दल द्वारा एक टोकरी विधि का उपयोग करके उसे सुरक्षित रूप से बचा लिया गया था। Another worker was temporarily stranded above the site but was safely rescued using a basket method by the Madison Fire Department’s Heavy Urban Rescue Team. किसी अन्य चोट की सूचना नहीं है। No other injuries were reported. घटना के कारणों की जांच की जा रही है। The cause of the incident is under investigation.