इरविन के पूर्व फोरम शॉपिंग सेंटर में आग लगने से सेल्टिक फैन क्लब को नुकसान पहुंचा और आंशिक रूप से छत ढह गई, जिससे इसे बंद कर दिया गया और एक चल रही जांच शुरू हो गई। A fire at Irvine’s former Forum shopping centre damaged a Celtic fan club and caused a partial roof collapse, prompting closures and an ongoing investigation.

इरविन, आयरशायर में पूर्व फोरम शॉपिंग सेंटर में सोमवार देर रात एक बड़ी आग लग गई, जिससे इरविन नंबर 1 सेल्टिक सपोर्टर्स क्लब को नुकसान पहुंचा और आंशिक रूप से छत ढह गई। A major fire broke out late Monday night at the former Forum shopping centre in Irvine, Ayrshire, damaging the Irvine No1 Celtic Supporters Club and causing partial roof collapse. स्कॉटिश फायर एंड रेस्क्यू सर्विस ने छह फायर इंजनों और दो उच्च-पहुंच वाले उपकरणों के साथ प्रतिक्रिया दी, बाद में आग कम होने पर प्रतिक्रिया को कम कर दिया। The Scottish Fire and Rescue Service responded with six fire engines and two high-reach appliances, later reducing the response as the fire subsided. किसी के घायल होने की सूचना नहीं है, लेकिन आस-पास के रिवरगेट शॉपिंग सेंटर को बंद कर दिया गया है, केवल असदा और एक बाहरी ग्रेग्स इकाई खुली है। No injuries were reported, but the adjacent Rivergate Shopping Centre closed, with only Asda and an outside Greggs unit open. अधिकारियों ने क्षेत्र से बचने की सलाह दी, और पुलिस स्कॉटलैंड कारण की जांच कर रही है, जो अज्ञात है। Authorities advised avoiding the area, and Police Scotland is investigating the cause, which remains unknown. सुरक्षा मूल्यांकन लंबित रहने तक साइट बंद रहती है। The site remains closed pending safety assessments.