पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया की एक अदालत ने एक पारिवारिक कानूनी विवाद को रोक दिया जब यह पता चला कि वादी एक दक्षिण अफ्रीकी दिवालिया है, जिसने उसे कंपनी का नेतृत्व करने से अयोग्य घोषित कर दिया। A Western Australia court paused a family legal dispute after it was revealed the plaintiff is an undischarged South African bankrupt, disqualifying him from leading the company.

पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के सर्वोच्च न्यायालय में एक कानूनी मामला अवरुद्ध हो गया है, क्योंकि यह पता चला है कि एनडीआईएस प्रदाता बिला काउंसलिंग एंड सपोर्ट सर्विसेज के कार्यवाहक निदेशक लेनार्ड स्वेनपॉल-ट्रोलिप दक्षिण अफ्रीका में एक अनिर्दिष्ट दिवालिया हैं, जिससे वह कानूनी रूप से ऑस्ट्रेलियाई कंपनियों को निर्देशित करने के लिए अयोग्य हैं। A legal case in Western Australia’s Supreme Court has stalled after it was revealed that Lenard Swanepoel-Trollip, acting director of NDIS provider Bila Counselling and Support Services, is an undischarged bankrupt in South Africa, making him legally ineligible to direct Australian companies. स्वानपोएल-ट्रॉलीप द्वारा अपनी बहन जेनिफर मैकएल्पाइन के खिलाफ ग्राहक की जानकारी के दुरुपयोग के आरोपों पर शुरू किया गया मामला आगे नहीं बढ़ सकता क्योंकि उनका दिवालियापन उन्हें कानूनी कार्रवाई को अधिकृत करने से रोकता है। The case, initiated by Swanepoel-Trollip against his sister Jennifer McAlpine over allegations of client information misuse, cannot proceed as his bankruptcy prevents him from authorizing legal action. दोनों भाई-बहन कंपनी में 50 प्रतिशत हिस्सेदारी रखते हैं, जिससे गतिरोध पैदा हो जाता है। Both siblings own 50% of the company, creating a deadlock. अदालत ने चल रहे संचालन और एन. डी. आई. एस. प्रतिभागियों के कल्याण के बारे में चिंताओं के बीच, यह निर्धारित करने के लिए कि कौन कानूनी रूप से व्यवसाय का प्रतिनिधित्व कर सकता है, 13 फरवरी तक कार्यवाही स्थगित कर दी। The court adjourned proceedings until February 13 to determine who can legally represent the business, amid concerns about ongoing operations and the welfare of NDIS participants.