कनाडा के एक न्यायाधीश ने ग्वाटेमाला के 1982 के लास डॉस एरेस नरसंहार में उनकी भूमिका को लेकर 67 वर्षीय जॉर्ज सोसा की नागरिकता रद्द कर दी। A Canadian judge revoked citizenship of 67-year-old Jorge Sosa over his role in Guatemala’s 1982 Las Dos Erres massacre.

कनाडा के एक न्यायाधीश ने ग्वाटेमाला के 67 वर्षीय पूर्व सैन्य अधिकारी जॉर्ज विनिसियो सोसा ओरांटेस की नागरिकता रद्द करने के सरकार के अनुरोध को मंजूरी दे दी है। A Canadian judge has approved the government’s request to revoke the citizenship of Jorge Vinicio Sosa Orantes, a 67-year-old former Guatemalan military officer, over his role in the 1982 Las Dos Erres massacre. न्यायमूर्ति रोजर लाफ्रेनियर ने फैसला सुनाया कि सोसा ने हत्याओं में अपनी संलिप्तता को छिपाकर धोखाधड़ी के माध्यम से नागरिकता प्राप्त की, जिसमें नागरिकों से भरे कुएं में ग्रेनेड फेंकना भी शामिल था। Justice Roger Lafrenière ruled Sosa obtained citizenship through fraud by concealing his involvement in the killings, including throwing a grenade into a well filled with civilians. मजबूत दस्तावेजी और साक्ष्य प्रमाण सरकार के इस दावे का समर्थन करते हैं कि वह हमले के लिए जिम्मेदार सैन्य विशेष बल इकाई में एक वरिष्ठ कमांडर थे। Strong documentary and testimonial evidence supported the government’s claim that he was a senior commander in a military special forces unit responsible for the attack. यह निर्णय उसे कनाडा के लिए अस्वीकार्य बनाता है और विदेश में शरण लेते समय किए गए युद्धकालीन अत्याचारों के लिए व्यक्तियों को जवाबदेह ठहराने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम है। The decision makes him inadmissible to Canada and marks a significant step in holding individuals accountable for wartime atrocities committed while seeking refuge abroad.