काराबाख के विघटन पर एक अर्मेनियाई अदालत के फैसले ने अज़रबैजान से प्रतिक्रिया को जन्म दिया, जिससे शांति प्रगति को खतरा पैदा हो गया। An Armenian court's ruling on Karabakh's dissolution sparks backlash from Azerbaijan, threatening peace progress.

एक प्रमुख अज़रबैजानी नागरिक समूह ने एक पूर्व काराबाख अलगाववादी प्रशासन को भंग करने की वैधता पर सवाल उठाते हुए एक अर्मेनियाई अदालत के फैसले की निंदा की है, इसे बाकू और येरेवन के बीच हाल की राजनयिक प्रगति के लिए उत्तेजक और हानिकारक बताया है। A prominent Azerbaijani civic group has condemned an Armenian court ruling questioning the legality of dissolving a former Karabakh separatist administration, calling it provocative and damaging to recent diplomatic progress between Baku and Yerevan. पश्चिमी अज़रबैजान समुदाय ने चेतावनी दी कि आर्मेनिया के संसदीय चुनावों से पहले जारी किया गया निर्णय वाशिंगटन और अबू धाबी में उच्च स्तरीय वार्ता के बाद शांति प्रयासों को कमजोर कर सकता है। The Western Azerbaijan Community warned the decision, issued ahead of Armenia’s parliamentary elections, could undermine peace efforts following high-level talks in Washington and Abu Dhabi. इसने अर्मेनियाई अदालतों से तनाव को बढ़ावा देने के बजाय ऐतिहासिक शिकायतों को दूर करने का आग्रह किया, इस बात पर जोर देते हुए कि सुलह के लिए पिछली गलतियों को स्वीकार करने की आवश्यकता है। It urged Armenian courts to address historical grievances instead of fueling tensions, stressing that reconciliation requires acknowledging past wrongs.