दक्षिणी थाईलैंड में 8 फरवरी, 2026 को संसदीय मतदान के दौरान एक बम और गोलियों से एक चुनाव रक्षक घायल हो गया। A bomb and gunfire in southern Thailand injured one election guard on Feb. 8, 2026, during parliamentary voting.

दक्षिणी थाईलैंड के यला प्रांत के बन्नांग साता जिले में 8 फरवरी, 2026 को देश के संसदीय चुनाव के दिन एक गोलीबारी और विस्फोट में एक चुनाव सुरक्षा गार्ड घायल हो गया। A shooting and explosion in Bannang Sata District, Yala Province, southern Thailand, injured one election security guard on February 8, 2026, during the country’s parliamentary election day. स्थानीय समयानुसार शाम 4:35 बजे हुए हमले में चुनाव सुरक्षा का जिम्मा संभालने वाले एक सैन्य गश्ती दल को निशाना बनाया गया। The attack targeted a military patrol tasked with election security, occurring at 4:35 p.m. local time. थाई मीडिया ने बताया कि सुरक्षा बलों ने घटनास्थल को सुरक्षित कर लिया और जांच शुरू कर दी। Thai media reported that security forces secured the scene and launched an investigation. यह घटना इस क्षेत्र में चल रही सुरक्षा चुनौतियों को उजागर करती है, जहां अलगाववादी तनाव ने समय-समय पर हिंसा को बढ़ावा दिया है। The incident highlights ongoing security challenges in the region, where separatist tensions have fueled periodic violence. अपराधियों या उद्देश्य के बारे में किसी भी विवरण की पुष्टि नहीं की गई थी। No details about the perpetrators or motive were confirmed.