एक कनाडाई वकालत समूह सांसदों से आग्रह करता है कि वे कनाडा के हथियारों को अमेरिकी आईसीई दुरुपयोग को सक्षम करने और राष्ट्रीय सुरक्षा से समझौता करने से रोकने के लिए मजबूत हथियार निर्यात नियमों का समर्थन करें। A Canadian advocacy group urges MPs to back stronger arms export rules to prevent Canadian weapons from enabling U.S. ICE abuses and compromising national security.

सांसद जॉन नेटर को लिखे एक पत्र में बिल सी-233, नो मोर लूपहोल्स एक्ट के लिए समर्थन का आग्रह किया गया है, जो कनाडा के हथियार निर्यात नियंत्रण को मजबूत करेगा, विशेष रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका को भेजे गए सैन्य सामानों के लिए, मानवाधिकार जांच जोड़कर। A letter to MP John Nater urges support for Bill C-233, the No More Loopholes Act, which would strengthen Canada’s arms export controls, especially for military goods sent to the U.S., by adding human rights screening. यह चिंता पैदा करता है कि रोशेल जैसी कनाडाई कंपनियां यू. एस. आई. सी. ई. को बख्तरबंद वाहनों और निगरानी तकनीक की आपूर्ति कर रही हैं, जो संभावित रूप से दुर्व्यवहार को सक्षम बनाती हैं और कनाडा की सुरक्षा को जोखिम में डालती हैं यदि ऐसे उपकरणों का कभी कनाडा के खिलाफ उपयोग किया जाता है। It raises concerns that Canadian firms like Roshel are supplying armored vehicles and surveillance tech to U.S. ICE, potentially enabling abuses and risking Canadian security if such tools were ever used against Canada. लेखक मानवाधिकारों के उल्लंघन में संलिप्तता को रोकने और कानून के नियमों को बनाए रखने के लिए सख्त निरीक्षण का आह्वान करता है, जबकि गवर्नर जनरल के कार्यालय के करदाता वित्त पोषण की भी आलोचना करते हुए तर्क देता है कि राजशाही को पूरी लागत वहन करनी चाहिए या भूमिका को समाप्त कर दिया जाना चाहिए। The writer calls for stricter oversight to prevent complicity in human rights violations and to uphold rule-of-law principles, while also criticizing taxpayer funding of the Governor General’s office, arguing the monarchy should bear the full cost or the role be abolished.