न्यूजीलैंड ने लागत बचत और स्पष्टता का हवाला देते हुए अपने स्कूल दोपहर के भोजन कार्यक्रम का नाम बदलकर केवल अंग्रेजी कर दिया, जिससे सांस्कृतिक चिंताओं पर प्रतिक्रिया हुई। New Zealand renamed its school lunch program to English-only, citing cost savings and clarity, sparking backlash over cultural concerns.

न्यूजीलैंड ने अपने मुफ्त स्कूल दोपहर के भोजन कार्यक्रम का नाम बदलकर "का ओरा का अको स्वस्थ स्कूल दोपहर के भोजन" से "स्वस्थ स्कूल दोपहर के भोजन" कर दिया है, जिसे अक्टूबर 2025 में मंत्रिमंडल द्वारा अनुमोदित किया गया था। New Zealand has renamed its free school lunch programme from "Ka Ora Ka Ako Healthy School Lunches" to "Healthy School Lunches," a change approved by Cabinet in October 2025. सहायक मंत्री डेविड सीमोर ने कहा कि केवल अंग्रेजी नाम में बदलाव से स्पष्टता में सुधार होता है और लगभग 30 करोड़ डॉलर की बचत हो सकती है, जो कार्यक्रम को पूरी तरह से छात्र सीखने पर खाद्य असुरक्षा के प्रभाव को कम करने पर केंद्रित करता है। Associate Minister David Seymour said the shift to an English-only name improves clarity and could save nearly $300 million, refocusing the programme solely on reducing food insecurity's impact on student learning. माओरी नेताओं और विपक्षी दलों सहित आलोचकों ने इस कदम की निंदा करते हुए इसे ते रियो माओरी और माओरी सांस्कृतिक मान्यता को कमतर बताते हुए इसे राजनीति से प्रेरित और द्विसांस्कृतिक मूल्यों को खारिज करने वाला बताया। Critics, including Māori leaders and opposition parties, condemned the move as undermining te reo Māori and Māori cultural recognition, calling it politically motivated and dismissive of bicultural values. शिक्षा मंत्रालय अब खाद्य असुरक्षा को दूर करने के लिए गैर-विद्यालय-आधारित हस्तक्षेपों सहित व्यापक सामाजिक निवेश रणनीतियों का पता लगाएगा। The Ministry of Education will now explore broader social investment strategies, including non-school-based interventions, to address food insecurity.