वाल्डोर्फ के पास रूट 301 पर मैरीलैंड राज्य पुलिस के वाहन की चपेट में आने से एक व्यक्ति की मौत हो गई; सैनिक छुट्टी पर है और उसकी जांच की जा रही है। A man died after being hit by a Maryland State Police vehicle on Route 301 near Waldorf; the trooper is on leave and under investigation.

वाल्डोर्फ के पास चार्ल्स काउंटी में रूट 301 पर आधी रात से ठीक पहले मैरीलैंड राज्य पुलिस के गश्ती वाहन की चपेट में आने से गुरुवार देर रात एक पैदल यात्री की मौत हो गई। A pedestrian died late Thursday night after being struck by a Maryland State Police patrol vehicle on Route 301 in Charles County near Waldorf, just before midnight. व्यक्ति सड़क पर चल रहा था जब दूसरी लेन में टकराया, फिर अतिरिक्त वाहनों से टकरा गया। The individual was walking in the roadway when hit in the second lane, then struck by additional vehicles. पास में कोई क्रॉसवॉक नहीं है, और अधिकारियों को राजमार्ग पर चलने वाले एक व्यक्ति के बारे में पहले फोन आए थे। No crosswalk is nearby, and authorities had received prior calls about a person walking on the highway. पीड़ित को घटनास्थल पर मृत घोषित कर दिया गया। The victim was pronounced dead at the scene. शामिल सैनिक का मूल्यांकन ई. एम. एस. द्वारा किया गया था, जिसे प्रशासनिक अवकाश पर रखा गया था और उसकी जाँच की जा रही है। The trooper involved was evaluated by EMS, placed on administrative leave, and is under investigation. लगभग दो घंटे तक सड़क बंद रही। The roadway was closed for about two hours. अधिकारी गवाहों से सार्जेंट से संपर्क करने का आग्रह कर रहे हैं। Authorities are urging witnesses to contact Sgt. 301-392-1231 पर जस्टिन ज़िमरमैन। Justin Zimmerman at 301-392-1231.