यू. के. में बचाया गया एक दुर्लभ, घायल फील्डफेयर एक संभावित यातायात दुर्घटना के बाद ठीक हो रहा है, जो निवास स्थान के नुकसान के कारण प्रजातियों की भारी आबादी में गिरावट को उजागर करता है। A rare, injured fieldfare rescued in the UK is recovering after a likely traffic accident, highlighting the species’ steep population decline due to habitat loss.

एक दुर्लभ लाल सूचीबद्ध फील्डफेर को एक यातायात दुर्घटना से गंभीर चोटों के साथ बचाया गया था, जिसका इलाज वर्सेस्टरशायर, यूके में द वैल वाइल्डलाइफ अस्पताल में किया गया था। A rare red-listed fieldfare was rescued with serious injuries likely from a traffic accident, treated at The Vale Wildlife Hospital in Worcestershire, UK. रिकॉर्ड शुरू होने के बाद से स्वीकार किए गए केवल 25 फील्डफेयर में से एक, पक्षी के दो प्रमुख घाव थे जिन्हें मेडिकल ग्लूइंग की आवश्यकता थी लेकिन कोई फ्रैक्चर नहीं था। The bird, one of only 25 fieldfares admitted since records began, had two major wounds requiring medical gluing but no fractures. अस्पताल, जो सालाना 8,000 से अधिक जानवरों का इलाज करता है, प्रजातियों की तेज आबादी में गिरावट पर बढ़ती चिंताओं के बीच इसके ठीक होने की निगरानी कर रहा है, जो निवास स्थान के नुकसान, विशेष रूप से वुडलैंड की कमी के कारण है। The hospital, which treats over 8,000 animals yearly, is monitoring its recovery amid growing concerns over the species’ sharp population decline, attributed to habitat loss, especially woodland reduction.