केंडल में दो लोगों ने एक कार चुराई, 45 मील दूर पकड़े गए, और उन्हें बार-बार चोरी करने के लिए जेल का समय मिला। Two men stole a car in Kendal, were caught 45 miles away, and got jail time for their repeat burglaries.

केंडल में एक आदमी 12 दिसंबर, 2025 को सुबह 2 बजे उठा, जब चोरों ने उसकी वी. डब्ल्यू. गोल्फ और कार की चाबियाँ चुरा लीं। A man in Kendal was awoken at 2 a.m. on December 12, 2025, when burglars stole his VW Golf and car keys. बाद में कार को ए65 पर स्किप्टन की ओर 80-90 मील प्रति घंटे की रफ्तार से बढ़ते हुए देखा गया, जिससे एक पीछा किया गया जो एक स्टिंगर डिवाइस का उपयोग करके 45 मील दूर समाप्त हो गया। The car was later seen speeding at 80–90 mph on the A65 toward Skipton, prompting a pursuit that ended 45 miles away using a stinger device. 19 और 20 वर्ष की आयु के दो लोगों को स्किप्टन के पास एक दूसरे वीडब्ल्यू गोल्फ में गिरफ्तार किया गया था, जिसमें से एक के पास £330 नकद, दस्ताने और चोरी की चाबियाँ थीं। Two men, aged 19 and 20, were arrested in a second VW Golf near Skipton, with one found with £330 in cash, gloves, and the stolen keys. दोनों को पहले भी चोरी का दोषी पाया गया था और उन्होंने कोई प्रतिक्रिया नहीं दी थी। Both had prior burglary convictions and gave no-comment responses. पीड़ित को 2,939 पाउंड का नुकसान हुआ। The victim lost £2,939. न्यायाधीश रिकॉर्डर जूलियन शॉ ने अनिवार्य न्यूनतम सजाएं लागू कीं, उनके दोहराए गए अपराधों के कारण नरमी के लिए याचिकाओं को खारिज कर दिया, और जब्त किए गए £330 को पीड़ित को आंशिक रूप से क्षतिपूर्ति करने का आदेश दिया। Judge Recorder Julian Shaw imposed mandatory minimum sentences, rejecting pleas for leniency due to their repeat offenses, and ordered the £330 seized to partially compensate the victim.