जनवरी में एलिजाबेथ लाइन ट्रेन में एक यात्री पर हिंसक हमला करने के दो लोगों पर गंभीर चोटें आने का आरोप है, जिनकी पुलिस द्वारा तलाश की जा रही है। Two men accused of violently attacking a passenger on an Elizabeth line train in January, causing serious injuries, are sought by police.

ब्रिटिश ट्रांसपोर्ट पुलिस के अनुसार, 1 जनवरी को सुबह लगभग 3.15 बजे शेनफील्ड की ओर जा रही एलिजाबेथ लाइन ट्रेन पर हिंसक हमले में एक व्यक्ति गंभीर रूप से घायल हो गया था। A man was seriously injured in a violent attack on an Elizabeth line train traveling to Shenfield on January 1 at around 3:15 a.m., according to British Transport Police. दो लोगों पर सेवन किंग्स स्टेशन पर पीड़ित को धक्का देने से पहले उसे बार-बार घूंसे मारने और लात मारने का आरोप है, जो फर्श पर था। Two men are accused of repeatedly punching and kicking the victim, who was on the floor, before pushing him off at Seven Kings station. पीड़ित के सिर पर भारी चोटें आई हैं और हाथ टूट गया है। The victim sustained heavy head bruising and a fractured hand. लगभग सात सप्ताह बाद, पुलिस ने संदिग्धों की सीसीटीवी छवियां जारी की हैं और जनता से आग्रह कर रही है कि वे 61016 पर टेक्स्ट के माध्यम से बीटीपी से संपर्क करें या 0800 40 50 40 पर फोन करें, 1 जनवरी के मामले 149 का संदर्भ दें, या 0800 555 111 पर क्राइमस्टॉपर्स के माध्यम से गुमनाम रूप से संपर्क करें। Nearly seven weeks later, police have released CCTV images of the suspects and are urging the public to help identify them by contacting BTP via text at 61016 or phone at 0800 40 50 40, referencing case 149 of 1 January, or anonymously through Crimestoppers at 0800 555 111. जांच अभी भी जारी है। The investigation remains ongoing.