ब्रिटेन की औद्योगिक बिजली की लागत फ्रांस और जर्मनी की तुलना में 40 प्रतिशत तक अधिक है, जिससे निर्माताओं को नुकसान होता है और कुछ को चीन और तुर्की से आयात करने के लिए मजबूर किया जाता है। UK industrial electricity costs are up to 40% higher than in France and Germany, hurting manufacturers and pushing some to import from China and Turkey.

ब्रिटेन के निर्माताओं को बढ़ती ऊर्जा लागत का सामना करना पड़ता है, जिसमें औद्योगिक बिजली की कीमतें फ्रांस और जर्मनी की तुलना में 40 प्रतिशत तक अधिक होती हैं, मुख्य रूप से महंगी गैस पर निर्भरता और एक उदार बाजार के कारण जो सबसे महंगे स्रोतों द्वारा कीमतें निर्धारित करता है। UK manufacturers face soaring energy costs, with industrial electricity prices up to 40% higher than in France and Germany, mainly due to reliance on expensive gas and a liberalised market that sets prices by costliest sources. एनसर्क जैसी कंपनियाँ उत्पादन के बढ़ते दबाव की रिपोर्ट करती हैं, जिससे चीन और तुर्की से आयात में वृद्धि होती है। Companies like Encirc report rising production pressures, prompting increased imports from China and Turkey. जबकि अप्रैल से नेटवर्क शुल्क छूट को 90 प्रतिशत तक बढ़ाने की सरकारी योजना प्रमुख उपयोगकर्ताओं को सालाना £420 मिलियन बचा सकती है, उद्योग के नेताओं का कहना है कि यह अपर्याप्त है। While a government plan to boost network charge discounts to 90% from April may save major users £420 million annually, industry leaders say it’s insufficient. विशेषज्ञ ध्यान देते हैं कि ब्रिटेन के कोयले से नवीकरणीय ऊर्जा में ग्रिड संक्रमण ने एक अस्थायी अंतर पैदा कर दिया है, जिसमें स्वच्छ ऊर्जा के विस्तार के साथ कीमतों में दीर्घकालिक गिरावट की उम्मीद है। Experts note the UK’s grid transition from coal to renewables has created a temporary gap, with prices expected to fall long-term as clean energy expands.