एपस्टीन से जुड़े सहकर्मी के इस्तीफे के बाद ब्रिटेन के हाउस ऑफ लॉर्ड्स आलोचनाओं के घेरे में आ गए, लेकिन उन्होंने अपना पद बरकरार रखा, जिससे सुधार की मांग बढ़ गई। UK's House of Lords under fire after peer linked to Epstein resigned but kept title, sparking demands for reform.

ब्रिटेन के हाउस ऑफ लॉर्ड्स को नए सिरे से जांच का सामना करना पड़ रहा है, जब जेफरी एपस्टीन से जुड़े एक पूर्व राजदूत पीटर मंडेलसन ने कदाचार के आरोपों के बीच इस्तीफा दे दिया, लेकिन एक सहकर्मी बने हुए हैं। The UK’s House of Lords faces renewed scrutiny after Peter Mandelson, a former ambassador linked to Jeffrey Epstein, resigned amid misconduct allegations but remains a peer. आलोचक चैंबर की अलोकतांत्रिक प्रकृति, जवाबदेही की कमी और कदाचार, कारावास या गैर-उपस्थिति के लिए हटाने की अनुमति देने वाले नए नियमों के बावजूद सदस्यों को निष्कासित करने में विफलता को उजागर करते हैं। Critics highlight the chamber’s undemocratic nature, lack of accountability, and failure to expel members despite new rules allowing removal for misconduct, imprisonment, or non-attendance. हालांकि 80 की संभावित सेवानिवृत्ति की आयु और सख्त उपस्थिति नियमों जैसे सुधारों पर विचार किया जा रहा है, लेकिन प्रगति रुकी हुई है। While reforms like a potential retirement age of 80 and stricter attendance rules are under consideration, progress remains stalled. इस विवाद ने गैर-निर्वाचित उच्च सदन में पारदर्शिता, जांच और प्रतिनिधित्व में सुधार के लिए मौलिक परिवर्तन की मांग को तेज कर दिया है। The controversy has intensified calls for fundamental change to improve transparency, vetting, and representation in the unelected upper house.