भारत से आयात में देरी के कारण स्कॉटलैंड को कम से कम जून 2026 तक सह-कोडामोल की कमी का सामना करना पड़ता है, जिससे राशन की व्यवस्था को बढ़ावा मिलता है और नए प्रिस्क्रिप्शन बंद हो जाते हैं। Scotland faces co-codamol shortage until at least June 2026 due to import delays from India, prompting rationing and halted new prescriptions.

स्कॉटलैंड में रोगियों से राशन को-कोडामोल 30/500 mg, एक प्रिस्क्रिप्शन दर्द निवारक का आग्रह किया जा रहा है, क्योंकि राष्ट्रीय स्तर पर कमी कम से कम जून 2026 तक रहने की उम्मीद है। Patients in Scotland are being urged to ration co-codamol 30/500mg, a prescription painkiller, due to a national shortage expected to last until at least June 2026. भारत से प्रमुख विनिर्माण सामग्री के आयात में देरी के कारण हुई कमी ने पूरे ब्रिटेन में आपूर्ति को बाधित कर दिया है। The shortage, caused by delays in importing key manufacturing ingredients from India, has disrupted supply across the UK. एन. एच. एस. स्कॉटलैंड ने रोगियों को सलाह दी है कि वे वापस लेने के लक्षणों से बचने के लिए धीरे-धीरे खुराक को कम करें और नए प्रिस्क्रिप्शन को रोक दिया है। NHS Scotland advises patients to gradually reduce dosage to avoid withdrawal symptoms and has halted new prescriptions. वैकल्पिक उपचार सीमित हैं, और कुछ दीर्घकालिक उपयोगकर्ता कोई स्पष्ट विकल्प नहीं बताते हैं। Alternative treatments are limited, and some long-term users report no clear substitutes. अधिकारियों का कहना है कि अधिकांश अन्य दवाएं उपलब्ध हैं और इस समस्या को हल करने के लिए आपूर्तिकर्ताओं के साथ काम कर रहे हैं। Officials say most other medicines remain available and are working with suppliers to resolve the issue.